a scottish terrier sits in a barber's chair, awaiting a haircut